Russian Army

And the Tsar's visit to Moscow did in fact treble the forces of the Russian army.

皇帝的莫斯科之行，使俄国的军队增加到三倍。

互联网摘选

The paper links author~ ′ s experience, analyzing the training mode, course system, teaching fashion and teaching means about the equipment intermediate commander~ ′ s education of Russian army.

对俄陆军装备中级指挥军官培训中的培养模式、课程体系、授课方式和教学方法进行了归纳分析。

互联网摘选

The Integrated Effectiveness Evaluation of the Power Plant of Armored Vehicles in Russian Army

俄军装甲车辆动力装置的综合效能评估

互联网摘选

That oblique march might have been not simply of no use; it might have led to the destruction of the Russian army, but for the conjunction of other circumstances.

这次侧翼进军，假如没有其他一些条件的巧合，不仅不会给俄国军队带来任何好处，而且可能把俄国军队毁灭掉。

互联网摘选

In2004, on her way to the siege of a school in the North Ossetian town of Beslan, where she hoped to mediate between the Chechen hostage-takers and the Russian army, she was poisoned and nearly died.

2004年俄北奥塞梯别斯兰市第一中学劫持人质事件，她曾希望充当车臣绑匪与俄军方间的调解人，结果途中遭人下毒、险些丧命。

互联网摘选

THE RUSSIAN ARMY was commanded by Kutuzov and his staff and by the Tsar from Petersburg.

俄国军队受库图佐夫及其参谋部和彼得堡的皇帝指挥。

互联网摘选

The Russian Red Army's correct defense tactics.

苏军的正确的防守战术。

互联网摘选

The Russian army sustained huge casualties.

俄军遭受了重大伤亡。

provided by jukuu

As the Northeast officials had different views on the issue whether the Qing army should have an armed struggle against the Russian army, the attitude towards Tsarist Russia and struggles are not the same in different places.

在是否以武装斗争的方式抗击俄军的问题上，东北官员存在很大分歧，导致东北各个地区清军抗俄的态度和斗争情况并不相同。

互联网摘选

January 27 is the date in 1945 when the Russian Army liberated the largest such camp, Auschwitz.

1945年1月27日这一天，苏联军队解放了例如奥斯维辛这样的集中营。

互联网摘选

The chief cause of the wasting of Napoleon's army was the rapidity of its movements, and an indubitable proof of that is to be seen in the corresponding dwindling of the Russian army.

拿破仑军队减员的主要原因是行动速度过快，俄国军队的减员毫无疑问地证实了也是同样的原因。

互联网摘选

Should he continue to pursue the Russian army? Or should he keep his army in Smolensk for the approaching winter?

可是，俄国人仍能在自己的国土上继续后撤，拿破仑未能取得决定性的胜利，此刻他面临着一个重要抉择：是继续追击俄国军队，还是把军队驻扎在斯摩棱斯克，在那儿度过临近的冬天？

互联网摘选

The Russian army says it is halting orders of the famous Kalashnikov assault rifle until a newer model is developed by its manufacturer.

俄罗斯军方称，在新型号发明之前，他们将停止购买著名的卡拉什尼科夫冲锋枪。

互联网摘选

The characteristics of internal medicine diseases of Russian army in second Chechnya War ( 1) The incidence of internal medicine diseases was higher than surgery diseases.

结论一、第二次车臣战争俄军内科疾病的特点1.内科疾病发病率高于外科疾病。

互联网摘选

The BMPT is expected to enter service with the Russian Army during the next couple of years.

该BMPT预计进入服务与俄罗斯军队在未来的几年。

互联网摘选

He was counting on his superior force and his own military genius to destroy the Russian army swiftly and force the tsar to accept his peace terms.

他原打算依靠他的过人能力和军事天赋快速击溃俄军，并强逼沙皇接受他的和平条约。

互联网摘选

Solve Transport Problems with Method of Distributive Price in Russian Army

俄军分值法对运输问题求解

互联网摘选

When the8 armies come into China, the Russian army occupied the Kaiping province.

八国联军进入中国时，沙俄军队占领了开平煤矿。

互联网摘选

In this article transport problems are solved with method of distributive price in Russian army.

文章阐述了俄军分值法对运输问题求解的方法。

互联网摘选

Hundreds of pieces of Russian army hardware is left on the small field right near to Chernobyl.

俄罗斯军队装备的数百台遗留在小场附近的切尔诺贝利。

互联网摘选

The flight was so rapid that the Russian army racing after the French could not catch them up;

法国人逃跑速度是如此之快，以至于在其后穷追的俄国军队怎么也追赶不上。

互联网摘选

Chechnya, 1996-Chechen rebel fighting along the front line against the Russian army.

车臣，1996-车臣叛军在前线与俄军作战。

互联网摘选

The Russian army, supposing Napoleon would take the road to the right beyond the Dnieper the only sensible course turned also to the right, and came out on the high road at Krasnoe.

俄国军队料想拿破仑一定会从右面渡过德聂伯河，这是唯一合理的选择，所以俄军也向右转，沿着通往克拉斯诺耶的大道前进。

互联网摘选

Chechnya, 1995-Pallbearers came for a woman's husband, who was killed by the Russian army.

车臣，1995-护柩者为一名妇女的丈夫送葬，他被俄军打死。

互联网摘选

The invitations were sent to the higher officers of the German army for the celebration of the victory on Russian army in the summer, a few month before the planned victory.

邀请函被送到了德国军队的更高的军官对俄罗斯军队的庆祝活动在夏天，几月前的胜利计划的胜利。

互联网摘选

The Russian army and population fall back, avoiding a battle, to Smolensk, and from Smolensk to Borodino.

俄国军队和平民为避免其冲击而撤退至斯摩棱斯克，再由斯摩棱斯克撤至波罗底诺。

互联网摘选

In1941 it also defeated the huge Russian army all the way to Moscow, but because of the logistic neglect it was defeated by Russia's endless size and extreme weather.

在1941年，闪电战同样击溃了庞大的苏联军队直至莫斯科的门口，但是由于对后勤的忽视，最终被苏联无穷无尽的国土和恶劣的天气所击败。

互联网摘选

It also presents the Russian army with their automatic command system on composition and construction at three hierarchies of strategy, campaign and tactics.

探讨了俄军防空指挥自动化系统的发展状况，介绍了俄军防空指挥自动化系统的分类、组成、结构特点及各系统采用的技术。

互联网摘选

A large and unsuspected Russian army waiting!

谁也想不到竟是俄军整整一个军的后备队！

互联网摘选

Study of Characteristic Analysis on the Equipment Intermediate Commander ′ s Education of Russian Army

俄陆军装备中级指挥军官培训特点分析

互联网摘选